close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 

blood red sandman text+překlad

29. srpna 2008 v 10:47 | sekhmet
Blood red sandman
"They called me the Leather Apron
They called me Smiling Jack
They prayed to the heavens above
That I would never ever come back"

Can you hear how the children weep?
Chills of fear like a sawblade cutting deep

Once again there is pain
I bring flames - I bring cold
I'm the Blood Red Sandman coming home
On this unholy night I will make you my own
Blood Red Sandman
Coming home again
I'm Coming home again

Red drops stain satin so white
-"The way I sign my name"
The neighborhood's pretty dead at night
-"And I'm the one to blame"

Can you hear how the children weep?
Chills of fear like a sawblade cutting deep

Once again there is pain
I bring flames - I bring cold
I'm the Blood Red Sandman coming home
On this unholy night I will make you my own
Blood Red Sandman
Coming home again
I'm Coming home again

Scream all you want you won't wake up with a scream.
"No-one leaves.....
..... The Monsterican Dream"

Can you hear how the children weep?
Chills of fear like a sawblade cutting deep

Once again there is pain
I bring flames - I bring cold
I'm the Blood Red Sandman coming home
On this unholy night I will make you my own
Blood Red Sandman
Coming home again
I'm Coming home again

Once again there is pain
I bring flames - I bring cold
I'm the Blood Red Sandman coming home
On this unholy night I will make you my own
Blood Red Sandman
Coming home again
I'm coming home again!
český překlad:

Krvavě rudý písečný muž
Říkali mi kožená zástěra,
říkali mi smějící se Jack.
Modlili se k nebesům,
abych už se nikdy nevrátil.

Slyšíš,jak děti pláčí?
Mrazení strachu se jako list pily zařezává hloub.

Zase znovu je tu bolest.
Přináším plamen- přináším chlad.
Já- Krvavě rudý písečný muž- Přicházím domů.
V tuto bezbožnou noc Tě udělám svou.
Krvavě rudý písečný muž.
Přichází znovu domů.

Červené kapky zneuctívají tak bílý satén.
Cesta,kterou si značím své jméno.
Sousedství je v noci krásně mrtvé.
A já jsem jediný obviněný.

Křič si co chceš,neprobudíš se,když křičíš.
Nikdo neopustí..............
Příšerný sen.
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama